Daghang mga tawo ang naghunahuna nga ang propesyon sa "Chinese fashion designer" nagsugod lamang 10 ka tuig na ang milabay. Sa ato pa, sa miaging 10 ka tuig, anam-anam na silang mibalhin sa "Big Four" nga mga semana sa fashion. Gani, maingon nga dul-an sa 40 ka tuig ang gidugayon sa Chinese disenyo sa usosa pagsulod sa "Big Four" fashion nga mga semana.
Una sa tanan, tugoti ako nga maghatag kanimo usa ka makasaysayan nga pag-update (ang pagpaambit dinhi labi na gikan sa akong libro "Intsik nga Fashion: Pakig-istoryahanay sa Chinese Fashion Designers"). Ang libro anaa gihapon online.)
1. Kahibalo sa background
Magsugod kita sa reporma sa China ug pagbukas sa panahon sa 1980s. Hatagan tikag background.
(1) Mga modelo sa uso
Niadtong 1986, ang modelo sa China nga si Shi Kai miapil sa usa ka internasyonal nga kompetisyon sa pagmodelo sa iyang pribadong kapasidad. Kini ang unang higayon nga ang usa ka Chinese model miapil sa internasyonal nga kompetisyon ug nakadaog og "espesyal nga award".
Niadtong 1989, ang Shanghai nagpahigayon sa unang modelo nga kompetisyon sa New China - "Schindler Cup" model competition.
(2) Mga magasin sa uso
Niadtong 1980, ang unang fashion magazine sa China nga Fashion gilusad. Bisan pa, ang sulud gidominar gihapon sa mga pamaagi sa pagputol ug pagtahi.
Sa 1988, ang ELLE nga magasin nahimong unang internasyonal nga fashion magazine nga mitugpa sa China.
(3) Pagpakita sa pamatigayon sa sinina
Sa 1981, ang "Bag-ong Haoxing Clothing Exhibition" gipahigayon sa Beijing, nga mao ang unang mga sinina exhibition nga gihimo sa China human sa reporma ug pag-abli.
Niadtong 1986, ang unang komperensya sa uso sa Bag-ong China gihimo sa Great Hall of the People sa Beijing.
Niadtong 1988, gihimo ni Dalian ang unang fashion festival sa New China. Niadtong panahona, gitawag kini nga "Dalian Fashion Festival", ug sa ulahi giilisan ang ngalan niini nga "Dalian International Fashion Festival".
(4) Mga asosasyon sa pamatigayon
Ang Beijing Garment and Textile Industry Association natukod kaniadtong Oktubre 1984, nga mao ang una nga asosasyon sa industriya sa bisti sa China pagkahuman sa reporma ug pagbukas.
(5) kompetisyon sa pagdesinyo sa fashion
Niadtong 1986, ang China Fashion Magazine nagpahigayon sa unang nasudnong "Golden Scissors Award" nga kompetisyon sa disenyo sa costume, nga mao ang unang dako nga propesyonal nga kompetisyon sa disenyo sa costume nga gipahigayon sa opisyal nga paagi sa China.
(6) Pagbayloay sa gawas sa nasod
Niadtong Septembre 1985, ang China miapil sa 50th International Women's Wear Exhibition sa Paris, nga maoy unang higayon human sa reporma ug pagbukas nga nagpadala ang China og delegasyon aron moapil sa usa ka overseas clothing trade exhibition.
Niadtong Septembre 1987, si Chen Shanhua, usa ka batan-ong tigdesinyo gikan sa Shanghai, nagrepresentar sa China sa unang higayon sa internasyonal nga entablado aron ipakita sa kalibutan ang estilo sa mga tigdesinyo sa fashion sa China sa Paris.
(7)Panapot edukasyon
Sa 1980, ang Central Academy of Arts and Crafts (karon ang Academy of Fine Arts sa Tsinghua University) nagbukas sa tulo ka tuig nga kurso sa disenyo sa fashion.
Niadtong 1982, usa ka programa sa bachelor's degree sa parehas nga espesyalidad ang gidugang.
Kaniadtong 1988, ang una nga nasudnon nga siyensya sa sinina, engineering, art ingon ang panguna nga lawas sa bag-ong mga institusyon sa edukasyon sa sinina sa taas nga pagkat-on - ang Beijing Institute of Fashion Technology natukod sa Beijing. Ang gisundan niini mao ang Beijing Textile Institute of Technology, nga gitukod kaniadtong 1959.
2. Usa ka mubo nga kasaysayan sa mga tigdesinyo sa fashion sa China nga nagpadulong sa "Big Four" nga mga semana sa fashion
Alang sa mubo nga kasaysayan sa disenyo sa fashion sa China nga nagsulod sa upat ka dagkong semana sa fashion, bahinon nako kini sa tulo ka yugto.
Ang unang yugto:
Ang mga tigdesinyo sa China moadto sa gawas sa nasud sa ngalan sa pagbinayloay sa kultura
Tungod kay limitado ang luna, aniay pipila lamang ka representante nga mga karakter.
(1) Chen Shanhua
Niadtong Septembre 1987, ang tigdesinyo sa Shanghai nga si Chen Shanhua nagrepresentar sa China (mainland) sa Paris sa unang higayon aron ipakita sa kalibutan ang estilo sa mga tigdesinyo sa fashion sa China sa internasyonal nga entablado.
Dinhi akong gikutlo ang pakigpulong ni Tan An, bise presidente sa Textile and Garment Chamber of Commerce sa All-China Federation of Industry and Commerce, kinsa mipaambit niini nga kasaysayan isip usa ka gisundan:
"Niadtong Septiyembre 17, 1987, sa imbitasyon sa French Women's Wear Association, ang delegasyon sa industriya sa garment sa China miapil sa ikaduhang Paris International Fashion Festival, mipili sa walo ka mga modelo gikan sa Shanghai fashion show team, ug nagsuhol sa 12 ka French nga mga modelo aron maporma ang Intsik. fashion show team aron ipakita ang pula ug itom nga serye sa Chinese fashion sa batan-ong Shanghai designer nga si Chen Shanhua." Ang yugto sa fashion festival gipahimutang sa usa ka tanaman tupad sa Eiffel Tower sa Paris ug sa daplin sa Seine, diin ang musical fountain, ang fire tree ug ang mga bulak nga pilak nagsidlak, sama sa usa ka fairyland. Kini ang labing katingad-an nga fashion festival nga nahimo sukad sa kalibutan. Dinhi usab niining dako nga internasyonal nga entablado nga gihimo sa 980 nga mga modelo nga ang Chinese costume performance team nakadaog sa dungog ug espesyal nga gihikay sa organizer alang sa usa ka bulag nga tawag sa kurtina. Ang debut sa Chinese fashion, hinungdan sa usa ka dako nga pagbati, ang media mikaylap gikan sa Paris ngadto sa kalibutan, "Figaro" mikomentaryo: ang pula ug itom nga sinina mao ang Chinese nga babaye gikan sa Shanghai, ilang gibunalan ang taas nga sinina apan dili maanindot nga German nga performance team , apan gipildi usab ang Japanese performance team nga nagsul-ob og mugbong palda. Ang organizer miingon: China mao ang "number one news country" sa taliwala sa 18 ka mga nasud ug mga rehiyon nga miapil sa Fashion festival "(Kini nga parapo gikutlo gikan sa Mr. Tan 'usa ka pakigpulong)
(2) Wang Xinyuan
Naghisgot bahin sa pagbinayloay sa kultura, kinahanglan kong isulti si Wang Xinyuan, nga mahimo’g usa sa labing inila nga mga tigdesinyo sa fashion sa China kaniadtong 1980s. Sa dihang si Pierre Cardin miadto sa China niadtong 1986 aron mag-shoot, aron makigkita sa mga tigdesinyo sa fashion sa China, gikuha nila kini nga litrato, mao nga nagsugod kami sa pagbinayloay sa kultura.
Niadtong 1987, si Wang Xinyuan miadto sa Hong Kong aron moapil sa ikaduhang Hong Kong Youth Fashion Design Competition ug nakadaog sa silver award sa dress category. Ang balita makapahinam niadtong panahona.
Angay nga hisgutan nga kaniadtong 2000, gipagawas ni Wang Xinyuan ang usa ka pasundayag sa Great Wall of China. Si Fendi wala magpakita sa Great Wall hangtod sa 2007.
(3) Wu Haiyan
Sa pagsulti niini, sa akong hunahuna ang magtutudlo nga si Wu Haiyan takus kaayo nga magsulat. Si Ms. Wu Haiyan nagrepresentar sa mga Intsik nga tigdesinyo sa gawas sa nasud sa daghang mga higayon.
Sa 1995, iyang gipakita ang iyang mga buhat sa CPD sa Dusseldorf, Germany.
Niadtong 1996, giimbitar siya nga ipakita ang iyang mga obra sa Tokyo Fashion Week sa Japan.
Niadtong 1999, giimbitar siya sa Paris aron moapil sa "Sino-French Culture Week" ug maghimo sa iyang mga obra.
Sa 2000, siya gidapit sa New York sa pag-apil sa "Sino-US Cultural Week" ug sa pagbuhat sa iyang mga buhat.
Niadtong 2003, giimbitar siya nga ipakita ang iyang trabaho sa bintana sa Gallery Lafaye, usa ka maluho nga shopping mall sa Paris.
Sa 2004, giimbitar siya sa Paris aron moapil sa "Sino-French Cultural Week" ug gipagawas ang "Oriental Impression" fashion show.
Daghan sa ilang trabaho ang dili na uso karon.
Stage 2: Pagbungkag sa mga milestones
(1) Xie Feng
Ang unang milestone nabuak niadtong 2006 ni designer Xie Feng.
Si Xie Feng mao ang unang tigdesinyo gikan sa mainland sa China nga misulod sa "Big Four" fashion week.
Ang 2007 Spring/summer show sa Paris Fashion Week (gipahigayon niadtong Oktubre 2006) mipili kang Xie Feng isip unang fashion designer gikan sa China (mainland) ug ang unang fashion designer nga mipakita sa fashion week. Mao usab kini ang unang Intsik (mainland) nga tigdesinyo sa fashion nga opisyal nga giimbitar nga magpakita sa upat ka dagkong internasyonal nga mga semana sa fashion (London, Paris, Milan ug New York) - ang tanan nga nangaging Intsik (mainland) nga mga tigdesinyo sa fashion sa gawas sa nasud nagpunting sa cultural exchange. Ang pag-apil ni Xie Feng sa Paris Fashion Week nagtimaan sa sinugdanan sa paghiusa sa mga Intsik (mainland) nga mga tigdesinyo sa fashion ngadto sa internasyonal nga sistema sa negosyo sa fashion, ug ang mga produkto sa fashion sa China dili na "para lang sa pagtan-aw" sa mga kultural nga mga produkto, apan makaambit sa parehas nga bahin sa internasyonal nga merkado nga adunay daghang internasyonal nga mga tatak.
(2) Marcos
Sunod, ipaila-ila ko nimo si Marco.
Si Ma Ke mao ang unang Intsik (mainland) nga tigdesinyo sa fashion nga misulod sa Paris Haute Couture Fashion Week
Ang iyang pasundayag sa Paris Haute Couture Week hingpit nga wala sa entablado. Sa kinatibuk-an, si Marco usa ka tawo nga ganahan nga magbag-o. Dili siya ganahan nga magsubli sa iyang kaugalingon o sa uban. Mao nga wala siya nagkuha sa tradisyonal nga porma sa runway niadtong panahona, ang iyang pasundayag sa sinina mas sama sa usa ka pasundayag sa entablado. Ug ang mga modelo nga iyang gipangita dili mga propesyonal nga modelo, apan mga aktor nga maayo sa aksyon, sama sa mga mananayaw.
Ang ikatulo nga yugto: Ang mga tigdesinyo sa China anam-anam nga nagpanon sa "Big Four" nga mga semana sa fashion
Human sa 2010, ang gidaghanon sa mga Intsik (mainland) nga mga tigdesinyo nga misulod sa "upat ka mayor" nga mga semana sa uso anam-anam nga misaka. Tungod kay adunay mas tukma nga impormasyon sa Internet niining panahona, maghisgot ako og usa ka brand, UMA WANG. Sa akong hunahuna siya ang labing malampuson sa komersyo nga Intsik (mainland) nga tigdesinyo sa internasyonal nga merkado. Sa mga termino sa impluwensya, ingon man ang aktwal nga gidaghanon sa mga tindahan nga giablihan ug gisulod, siya malampuson kaayo hangtod karon.
Wala’y pagduha-duha nga daghang mga tatak sa tigdesinyo sa China ang makita sa tibuuk kalibutan nga merkado sa umaabot!
Oras sa pag-post: Hun-29-2024